Se si facesse un gioco delle associazioni, se io dicessi “Svezia” la prima cosa a cui voi prensereste sarebbe il freddo. Beh, a ragione. Sicuramente la Svezia è uno dei paesi più freddi del mondo, con inverni estremamente rigidi. Tutto vero. Ma negli ultimi anni il riscaldamento globale sta facendo sentire i propri effetti anche…… Continua a leggere Una estate di incendi
In questi giorni l’Italia è inondata di neve, da Nord a Sud, e tutti non fanno che inviarmi foto di neve, estasiati ed increduli. Tutti svegli alle 3 di notte per andare a vedere la neve che scende. La mia timeline di facebook è composta solo ed esclusivamente da foto di neve. In qualunque forma…… Continua a leggere Quando la #neve non è magia…
La Svezia è un paese molto informale, che guarda poco alle formalità e molto alla sostanza. E forse questa è una delle cose che amo di più di questo meraviglioso paese. Raramente si fa distinzione tra “Salve”, “Arrivederci” o “Ciao”. Dovunque vai, uffici pubblici, treni, medici, avvocati, il saluto classico è “Hej!”. Le lettera, che…… Continua a leggere Diamoci del “tu”!
Un post leggero e divertente ci vuole ogni tanto. Ci sono alcune parole svedesi che… se dette in Italia potrebbero far ridere parecchio o che se un italiano dicesse in Svezia avrebbero significato completamente diversi… quindi, state attenti quando incontrate svedesi! 😉 Alcune sono molto divertenti, altre semplicemente assurde. Partiamo con la più famosa: fika! Che…… Continua a leggere Italiano vs. svedese: stesse parole, diverso significato! / part 1
Oggi è un giorno triste per la Svezia. Ieri notte il fondatore di Ikea è morto a 91 anni. Non che sia una tragedia di per sé (insomma 91 anni non sono pochi), ma è indubbio che la sua morte segni un momento importante nella storia moderna svedese. Kamprad nel bene e nel male è…… Continua a leggere Ingvar Kamprad ci ha lasciati…
…è giusto sapere che fare. Quindi perché non informare i cittadini? Dovete sapere che il governo svedese nel periodo che va dalla seconda guerra mondiale fino alla fine della guerra fredda soleva inviare nelle case dei cittadini un opuscolo intitolato “Om kriget kommer” (Se la guerra arriva) con alcune delle più importanti indicazioni riguardanti le…… Continua a leggere Se la guerra arriva…
Scusate la mancanza di attività in questi mesi ma ho molto da fare e sistemare… nel frattempo ho deciso di trascorrere le mie vacanze di Natale in Italia. Casa è sempre casa. Auguro a tutti voi un Natale pieno di felicità e amore. GOD JUL TILL ER ALLA! BUON NATALE A TUTTI VOI!
Buona Santa Lucia a tutti! So che in molte parti d’Italia – compresa la Liguria – non si festeggia… mentre in altre sì! E’ buffa come questa celebrazione sia così diversamente percepita in diverse parti d’Italia. E questa festività diventa ancora più buffa se si pensa che Santa Lucia è fortemente celebrata in Svezia! Se…… Continua a leggere Glad Santa Lucia!
La Svezia è sempre stato un paese con una buona (anzi…ottima!) reputazione per quanto riguarda la pace e il suo mantenimento. Non ha partecipato a neanche uno dei conflitti mondiali. Ma pochi giorni fa qualcuno su Facebook mi ha messo la cosiddetta pulce nell’orecchio. Questa persona affermava che la Svezia è uno dei maggior esportatori…… Continua a leggere Noi, esportatori di armi
Si, questo secondo inverno svedese mi sta regalando delle gioie. Oggi temperatura sotto lo zero di 5 gradi ma tanto sole. Le belle giornate sono incredibilmente tante. E del resto poco importa.
undertheskyofsweden.wordpress.com 